top of page

Külföldön hamvasztottunk, itthon temetnénk – Mi a teendő?

Ügyintézőinket nap mint nap keresik meg családok ezzel a kérdéssel. A világ kinyílt, sok honfitársunk él és dolgozik külföldön, de amikor megtörténik a haláleset, a hozzátartozók többsége azt szeretné, ha szerettük itthon, hazai földben nyugodhatna.

De mi a teendő, ha a hamvasztás már megtörtént külföldön? Hogyan kerülhet haza az urna, és mennyire megoldható ez a folyamat?


Két út létezik – és mindkettő járható

A jó hír az, hogy ha a hamvasztás már megtörtént egy másik országban, a hazai temetés ügyintézése nem bonyolult. Alapvetően két lehetőség közül választhat:

  1. Személyes hazahozatal: Ön vagy egy családtagja személyesen hozza haza az urnát (autóval, repülővel), és behozza irodánkba.

  2. Csomagküldés: Az urnát feladják postai úton vagy csomagküldő szolgálattal, közvetlenül a mi irodai címünkre címezve.

Bármelyik megoldást is választja, amint az urna megérkezik hozzánk, mi átvesszük az irányítást. Teljes körűen intézzük a temetést, a sírhelynyitástól kezdve a szertartás megszervezéséig, pontosan úgy, mintha a hamvasztás Magyarországon történt volna.

Fontos tudni: az elhunyt állampolgársága nem számít. Legyen szó hazatérő magyarról vagy külföldi állampolgárról, akit Magyarországon szeretnének eltemetni, a folyamat és az ügyintézés menete számunkra ugyanaz.


Ahol a nehézség adódhat: Az országonkénti szabályozás

Bár a fogadás részünkről gördülékeny, a hamvak kiadása a külföldi krematóriumból országonként eltérő lehet. Minden ország saját jogszabálya szerint történik meg a folyamat.

  • Vannak országok, ahol a hamvakat egyszerűen átadják a hozzátartozónak (pl. Nagy-Britannia).

  • Máshol (pl. Németország, Ausztria) szigorúbbak a szabályok, és csak temetkezési vállalkozónak adják ki az urnát, vagy "befogadó nyilatkozatot" kérnek a magyar temetőtől, hogy biztosan megtörténik majd a temetés. 


Segítünk hazatalálni

Ha úgy érzi, eltévedt a külföldi szabályok útvesztőjében, vagy a kinti hatóságok akadékoskodnak a hamvak kiadásával kapcsolatban, nem kell egyedül megoldania a feladatot.

Nemzetközi szállításra szakosodott partnerünk, az Antea vagy a Télizöld Kegyeleti Szolgálat rutinosan kezelik ezeket a helyzeteket. Segítenek a szükséges engedélyek beszerzésében, a "befogadó nyilatkozat" kiállításában, és abban, hogy a hamvak – akár személyesen, akár futárszolgálattal – biztonságban, a legrövidebb idő alatt hazaérkezzenek.

Ne maradjon egyedül a kérdéseivel! Ha külföldről szeretne temetést intézni, keressen minket bizalommal, és mi levesszük a szervezés terhét a válláról.

Friss bejegyzések

Az összes megtekintése
Mire kell nekem a temetési számla?

Nem csak egy papír a kifizetésről, hanem egy alapvető dokumentum. Íme a lényeg, pontokba szedve: Miért van rá szükséged? Hagyatéki eljárás: A temetési költség úgynevezett "hagyatéki teher". Ha van az

 
 
 

2 hozzászólás

0 csillagot kapott az 5-ből.
Még nincsenek értékelések

Értékelés hozzáadása
lukas
márc. 06.
5 csillagot kapott az 5-ből.

Your article is quite intriguing. I plan to read it every day. Your article is fantastic. I wished I could read more. For a relaxing break after such serious reflections, I recommend trying dordle - a fun and engaging way to unwind.

Kedvelés

eliottlawery
febr. 24.

Thank you for sharing such a thoughtful and honest article about the differences between being cremated abroad and how things work back home. It can be a really confusing and emotional topic, and this post explains the steps and options clearly without making it feel overwhelming. I appreciate how you talk about your own experience in a respectful and relatable way, because it helps others who might be facing similar decisions. By the way, if anyone needs Assignment Help UK for writing, research, or support on topics like personal stories, cultural practices, or planning, this site is really helpful and easy to use. Thanks again for this compassionate and informative post.

Kedvelés

Impresszum:
Honlap üzemeltetője: Télizöld Kegyeleti Szolgáltat Zrt.
Székhely: 1024 Bp. Retek u. 29.,
Cégjegyzékszám: Cg.01-10-049554 vezetve a Fővárosi Törvényszék Cégbírósága nyilvántartásában 
Adószám: 26162931-2-41
Tárhelyszolgáltató: www.wix.com
Adatvédelmi szabályzat.

  • Facebook
getimage_edited.jpg
MB_2023_Innovativ_marka_SEAL.png

a                              tagja vagyunk

bottom of page